è messa in discussione la sua credibilità

discussione animata — горячий спор

discussione tempestosa — бурная полемика (бурные прения)

discussione franca — откровенный обмен мнениями

discussione vivace — оживлённая дискуссия

suscitare una discussione — вызвать дискуссию

chiudere la discussione — закрыть (прекратить) дискуссию

discussione di un progetto di legge — обсуждение проекта закона

discussione violenta — неистовый спор

discussione irosa — злобная перепалка

discussione penosa — позорная ругня

volevano evitare discussioni — они хотели избежать ссоры

niente discussioni, per favore! — не ссорьтесь, пожалуйста! (только, пожалуйста, без ругни!)

questo è fuori discussione! — это бесспорно! (на сей счёт нет никаких сомнений!, не может быть двух мнений!)

la sua buona fede è fuori discussione — то, что он действует с лучшими намерениями, вне всяких сомнений

mettere in discussione — a) ставить под сомнение, подвергать сомнению

ha messo in discussione la sua carriera per lei — он ради неё поставил под удар свою карьеру